O Ευγένιος Κασσανής γεννήθηκε στην Παστίδα Ρόδου το 1987. Γονείς του ο Μιχαήλ Κασσανής και η Παρασκευή Κασσανή-Γιορδαμνή. Έχει έναν αδερφό τον Αναστάσιο.
Από το 2011 δραστηριοποιείται επαγγελματικά στο νησί της Ρόδου ασκώντας το επάγγελμα του Πολιτικού Μηχανικού και πλέον διατηρεί δικό του Τεχνικό Γραφείο με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτικά έργα.
Είναι απόφοιτος της Πολυτεχνικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και τελειόφοιτος στην MSc Διαχείριση Τεχνικών Έργων του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου.
Είναι εν ενεργεία Δημοτικός Σύμβουλος του Δήμου Ρόδου από το 2014 έως σήμερα με την παράταξη της μείζονος μειοψηφίας.
Είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Δημοτικού Οργανισμού Προώθησης Τουρισμού Ρόδου (ΠΡΟ.ΤΟΥ.Ρ, 2017- Σήμερα).
Είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Ρόδου (2017-Σήμερα). Πρώην μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Δημοτικού Οργανισμού Πολιτισμού & Αθλητισμού Ρόδου (Δ.Ο.Π.Α.Ρ., 2014-2017).
Έχει διατελέσει Πρόεδρος, Αντιπρόεδρος και Ταμίας του Συλλόγου Δωδεκανησίων Φοιτητών Θεσσαλονίκης (Σ.Δ.Φ.Θ, 2007-2010).